Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Wiesen-Stern GbR
Julia Boßlet und Nils Fehlmann
Hengstbacher Straße 109
66482 Zweibrücken-Hengstbach
Telefon: 0176 216 206 27
E-Mail: kontakt@wiesen-stern.de

2. Was diese Website nicht tut

• Sie setzt keine Cookies. Einzige Ausnahme im Browser: ein Vermerk im Sitzungsspeicher (sessionStorage), dass du das Hinweisfenster zum Weihnachtsmarkt geschlossen hast. Er enthält keine persönlichen Angaben, wird nicht übertragen und verschwindet, wenn du den Tab schließt.
• Sie nutzt keine Besucherstatistik, kein Tracking, keine Werbenetzwerke.
• Sie lädt keine Inhalte von fremden Servern — Schriften, Bilder, Karte und der 360°-Rundgang liegen vollständig auf unserem eigenen Webspace.
• Sie enthält genau ein Formular: die Anmeldung zum Weihnachtsmarkt (Abschnitt 5). Alle anderen Anfragen laufen über E-Mail oder Telefon.

3. Server-Logdateien (Hosting)

Diese Website wird bei der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, betrieben. Beim Aufruf einer Seite übermittelt dein Browser technisch notwendige Daten an den Server: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer). Strato speichert diese Daten in Server-Logdateien und löscht sie nach kurzer Zeit automatisch.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und stabilen Auslieferung der Website. Mit Strato besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn du uns schreibst oder anrufst, verarbeiten wir die Angaben, die du uns mitteilst (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Anfrage), um deine Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertrags) beziehungsweise lit. f DSGVO (Beantwortung allgemeiner Anfragen). Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Anmeldung zum Weihnachtsmarkt und zu den Kranz-Workshops

Meldest du dich über das Formular auf der Seite Weihnachtsmarkt an, verarbeiten wir die Angaben, die du einträgst: gewähltes Angebot, Termin, Anzahl, bei einer Reservierung Stil, Kerzen und Abholung, Name, E-Mail-Adresse und, falls angegeben, Telefonnummer und Nachricht, dazu den Zeitpunkt der Anmeldung. Wir nutzen sie nur, um deinen Platz zu reservieren, dir eine automatische Bestätigung an die angegebene E-Mail-Adresse zu schicken und dich bei Änderungen zu erreichen. Name und E-Mail-Adresse brauchen wir für die Anmeldung; ohne sie können wir dich nicht anmelden.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung beziehungsweise Anbahnung eines Vertrags). Die Angaben werden auf unserem Webspace bei Strato in einer nicht öffentlich abrufbaren Datei gespeichert und zusätzlich per E-Mail an unser Postfach kontakt@wiesen-stern.de geschickt, das ebenfalls bei Strato liegt. Eine Weitergabe an andere findet nicht statt.

Schutz vor automatisierten Anmeldungen: Setzt du das Häkchen „Ich bin kein Roboter“, löst dein Browser eine kleine Rechenaufgabe, die unser eigener Server stellt und prüft. Dabei ist kein fremder Dienst beteiligt, und es wird kein Cookie gesetzt. Damit niemand das Formular massenhaft abschicken kann, speichern wir bei einer Anmeldung statt deiner IP-Adresse nur eine mit einem geheimen Schlüssel gebildete Prüfsumme davon. Sie zählt eine Stunde lang mit und wird danach beim nächsten Aufruf der Anmeldeseite gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse, Missbrauch des Formulars zu verhindern.

Wir löschen die Angaben spätestens drei Monate nach der Veranstaltung, soweit keine steuerlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (zum Beispiel für Rechnungen).

6. Buchung und Aufenthalt in der Ferienwohnung

Buchst du über Airbnb oder Booking.com, verarbeitet die jeweilige Plattform deine Daten in eigener Verantwortung; es gelten deren Datenschutzhinweise. Wir erhalten von der Plattform die Angaben, die wir für den Aufenthalt brauchen (Name, Reisedaten, Personenzahl, Kontaktmöglichkeit).

Buchst du direkt bei uns, verarbeiten wir Name, Anschrift, Kontaktdaten und Reisedaten zur Durchführung des Beherbergungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Beherbergungsbetriebe sind nach § 29 und § 30 Bundesmeldegesetz verpflichtet, einen Meldeschein ausfüllen zu lassen und ein Jahr aufzubewahren; Rechnungsdaten bewahren wir nach Handels- und Steuerrecht bis zu zehn Jahre auf.

7. Links zu anderen Anbietern

Die Seiten enthalten Verweise auf Airbnb, Booking.com, Facebook und Google Maps. Beim Klick verlässt du unsere Website; erst dann verarbeiten diese Anbieter Daten nach ihren eigenen Regeln. Auf unseren Seiten selbst wird nichts von ihnen geladen.

8. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Wende dich dafür an die oben genannte Adresse. Außerdem kannst du dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren; zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz.

9. Stand

25. Oktober 2026. Wir passen diesen Text an, sobald sich an der Website etwas ändert.